Gloria Estefan – Cuts Both Ways

Name: Gloria Estefan - Cuts Both Ways
Rating: 4.17 (6 reviews)

Gloria Estefan - Cuts Both Ways album cover

More images

Label:	Epic – 177.168/1-465926
Format:	Vinyl , LP, Album
Country:	Brazil
Released:	1989
Genre:	Pop
Style:	Synth-pop

Tracklist

A1	Ay, Ay, I Arranged By – Jorge Casas Backing Vocals – Gloria Estefan Congas – Emilio Estefan, Jr. Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan Arranged By – Jorge Casas Backing Vocals – Gloria Estefan Congas – Emilio Estefan, Jr. Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan	3:49
A2	Toda Prá Você Arranged By – Jorge Casas Mixed By – Phil Ramone Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis Arranged By – Jorge Casas Mixed By – Phil Ramone Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis	4:51
A3	Say Acoustic Guitar – Jorge Casas Arranged By – Jorge Casas Backing Vocals – Gloria Estefan Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By – Bill Duncan Music By, Words By – Jon Secada Acoustic Guitar – Jorge Casas Arranged By – Jorge Casas Backing Vocals – Gloria Estefan Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By – Bill Duncan Music By, Words By – Jon Secada	3:41
A4	Think About You Now Arranged By – Clay Ostwald Backing Vocals – Jon Secada Guitar – John DeFaria Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Jorge Casas Arranged By – Clay Ostwald Backing Vocals – Jon Secada Guitar – John DeFaria Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Jorge Casas	4:20
A5	Nothin' New Arranged By – Tom McWilliams Backing Vocals – Gloria Estefan Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan	3:50
B1	Oye Mi Canto (Hear My Voice) [English Version] Acoustic Guitar – Paco Fonta Backing Vocals – Randall Barlow* Backing Vocals, Trumpet – Hernan "Teddy" Mulet* Drums [Live Drums] – Robert Rodriguez* Mixed By [Additional Mixing] – John Haag Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By – Clay Ostwald Music By, Arranged By, Acoustic Guitar, Backing Vocals – Jorge Casas Music By, Arranged By, Words By, Backing Vocals – Gloria Estefan Piano – Paquito Hechevarria* Acoustic Guitar – Paco Fonta Backing Vocals – Randall Barlow* Backing Vocals, Trumpet – Hernan "Teddy" Mulet* Drums [Live Drums] – Robert Rodriguez* Mixed By [Additional Mixing] – John Haag Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By – Clay Ostwald Music By, Arranged By, Acoustic Guitar, Backing Vocals – Jorge Casas Music By, Arranged By, Words By, Backing Vocals – Gloria Estefan Piano – Paquito Hechevarria*	4:52
B2	Don't Wanna Lose You Arranged By – Clay Ostwald Arranged By, Acoustic Guitar – Jorge Casas Backing Vocals – Jon Secada Electric Guitar – Michael Thompson Mixed By – Humberto Gatica Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan Arranged By – Clay Ostwald Arranged By, Acoustic Guitar – Jorge Casas Backing Vocals – Jon Secada Electric Guitar – Michael Thompson Mixed By – Humberto Gatica Music By, Arranged By, Words By – Gloria Estefan	4:10
B3	Get On Your Feet Backing Vocals – Randall Barlow* Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By – Jorge Casas Music By, Arranged By, Backing Vocals – Clay Ostwald Music By, Arranged By, Words By – John DeFaria Saxophone – Mike Scaglione Backing Vocals – Randall Barlow* Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Arranged By – Jorge Casas Music By, Arranged By, Backing Vocals – Clay Ostwald Music By, Arranged By, Words By – John DeFaria Saxophone – Mike Scaglione	3:38
B4	Amor Fatal Arranged By – Tom McWilliams Arranged By, Acoustic Guitar, Backing Vocals – Jorge Casas Backing Vocals – Betty Wright Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Words By, Backing Vocals – Gloria Estefan Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis Arranged By – Tom McWilliams Arranged By, Acoustic Guitar, Backing Vocals – Jorge Casas Backing Vocals – Betty Wright Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Words By, Backing Vocals – Gloria Estefan Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis	3:50
B5	Cuts Both Ways Arranged By – Jorge Casas Mixed By – Phil Ramone Mixed By, Engineer – Eric Schilling Music By, Words By – Gloria Estefan	3:16
B6	Se Tenho Que Te Perder Arranged By, Bass – Jorge Casas Arranged By, Keyboards – Clay Ostwald Electric Guitar – Michael Thompson Engineer, Mixed By – Eric Schilling Mixed By – Humberto Gatica Music By, Words By, Arranged By – Gloria Estefan Percussion – Rafael Padilla Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis Arranged By, Bass – Jorge Casas Arranged By, Keyboards – Clay Ostwald Electric Guitar – Michael Thompson Engineer, Mixed By – Eric Schilling Mixed By – Humberto Gatica Music By, Words By, Arranged By – Gloria Estefan Percussion – Rafael Padilla Translated By [Portuguese Lyrics] – Aloysio Reis	4:18

Companies, etc.

Phonographic Copyright ℗ – CBS Records Inc.
Copyright © – CBS Records Inc.
Manufactured For – Discos CBS Indústria e Comércio Ltda.
Published By – Foreign Imported Productions & Publishing, Inc.

Credits

Mastered By – Bob Ludwig
Photography By – Randee St. Nicholas
Producer – Emilio Estefan, Jr.
Producer, Programmed By, Performer [Performed By] – Jorge Casas

Notes

Track A2 is the Portuguese Version of “Here We Are”
Track B4 is the Portuguese Version of “Your Love Is Bad For Me”
Track B5 is the Portuguese Version of “Don't Wanna Lose You”

Made in Brazil

Barcode and Other Identifiers

Matrix / Runout (Etched, A-Side): 177.168 ^ 1-465926 AL-45217
Matrix / Runout: 177.168 ^ 1-465926 BL-45217
Matrix / Runout (Label, A-Side): AL-45217
Matrix / Runout (Label, B-Side): BL-45217

Other Versions (5 of 115)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
	Cuts Both Ways (LP, Album)	Epic	465145 1	Europe	1989
Recently Edited	Cuts Both Ways (Cassette, Album)	Epic	OET 45217, ET45217	US	1989
	Cuts Both Ways (CD, Album)	Epic	EPC 465145 2, 465145 2	Europe	1989
Recently Edited	Cuts Both Ways (CD, Album, Longbox)	Epic	EK 45217	US	1989
Recently Edited	Cuts Both Ways (LP, Album, Stereo)	Epic	465145 1	UK	1989