• Show this post
    Tänne voisi varmaan kerätä suomalaisten artistien ja levymerkkien tiedoissa esiintyviä virheitä, joita voi sitten yhdessä yrittää pähkäillä ja korjata.

    Itse huomasin tänään, että kannasta löytyy Muta Manniselle kaksi eri artistientryä, oikealla nimellä Jyrki Manninen sekä taiteilijanimellä Muta Manninen. Välttämättähän tuo ei olisi ongelma, jos välille pistäisi aliaksen, mutta molemmista on tehty ANV Jyrki "Muta" Manninen ja niitä ANVeja osoittaa nyt siis kahteen eri artistiin, Jyrkiin ja Mutaan. Kumpihan lienee virallisempi muoto? Itse en tunne miehen uraa kovin hyvin, joten en lähde sorkkimaan noita linkityksiä.

  • Show this post
    Hmmm, minusta ainakin näyttää, että kyseessä on ainoastaan lempinimi, jolloin olisi syytä kerätä kaikki levyt saman entryn alle. Minulla ei tosin ole hajuakaan, kummalla nimellä mies tunnetaan paremmin, mutta näyttää siltä, että sekä Mutaa että Jyrkiä käytetään suurinpiirten saman verran? Minä pistäisin oikean nimen alle kaiken... Jos joku tuntee miehen uran paremmin, niin älähtää. :)

    Itseäni on pitkän aikaa haitannut, että Pertti Neumann on Neumannin ANV. Totuushan on, että Neumannia käytettiin jo pitkään ennen kuin mies vaihtoi nimensä. Toisaalta taas en tiedä millä nimellä Neumann kulkee vanhoilla levyillä (ennen nimenvaihdosta), joten en uskalla mennä asiaa muuttamaan.

    Onko kenelläkään tietoa, milloin tuo nimenvaihdos tapahtui?

  • Show this post
    Tsekkasin Sanomien juttuarkistosta (työpaikan luontaisetuna pääsen sinne), ja Hesarin sekä Ilta-Sanomien juttujen mukaan Neumann vaihtoi nimensä Pertti Niemisestä Pertti Neumanniksi huhti- ja heinäkuun 2000 välisenä aikana. Ainakin 1997 julkaistulla 20 Suosikkia -kokoelmalla biisien tekijäksi ja bändin jäseneksi on merkattu pelkästään Neumann, Pertti Niemistä ei mainita lainkaan.

  • Show this post
    Kiitoksia paljon. :)

    Nyt vaan täytyy erottaa taiteilijanimi ja oikean nimen eri variaatiot. Katotaan meneekö läpi. :D

  • Show this post
    Levy-yhtiökoukeroita selvitellessä saattaa olla hyötyä Suomen levy-yhtiölistasta, joka on Pekka Gronowin ja Ilpo Saunion Äänilevytieto-kirjassa (WSOY 1970). Vuoden 1970 tilanne näyttää siis tältä:

    Discophon Oy/Sähköliikkeiden Oy
    Takomontie 3, Helsinki
    Kotimaiset levyt: RCA
    Ulkomaiset levyt: RCA, MCA, Monument, Telefunken, Warner Bros, Reprise, Swedish Society, Celesta, AZ, Request

    EMI (Electric & Music Industries)
    Höyläämöntie 18, Helsinki
    Kotimaiset: Columbia, His Master's Voice, Parlophone
    Ulkomaiset: ABC-Paramount, Acta, Angles, Bell, Blue Note, Blue Thumb, Blues Way, Capitol, Columbia, Command, Disneyland, Dolton, Dunhill, Electrola, Ember, Encore, Fantasy, His Master's Voice, Hörzu, Immediate, Impulse, Instant, Joy, Liberty (Dolton, Imperial, Sunset, World Pacific, World Pacific Jazz), Mint, Odeon, Parlophone, Pathe, Pickwick, Platina, Plaisir Musical, President, Regal, Solid State, Stateside, Stax, Svensk-American, Sydney Thomson, Tamla-Motown, United Artists, Volksplätte

    Finndisc
    Mannerheimintie 16 A, Helsinki
    Safir

    Finnlevy
    Höyläämöntie 14, Helsinki
    Kotimaiset levyt: Decca, Rytmi, Sävel, Finnlevy, CBS, Fennica Fontana, Herättäjä-yhdistys Sana ja sävel, Suomen kristillinen ylioppilasliitto
    Ulkomaiset levyt: Ace of Clubs, Ace of Diamonds, Ace of Hearts, Amadeo, Amphora, A&M, Archiv, ARD, Argo, Barclay, Benita, Buddah, CBS, Cupol, Decca, Deram, DGG, Dux, Emerald, Fontana, Golden Guinea, Hallmark, Heliodor, Hispavox, International, Kama-Sutra, Karusell, London, Marble Arch, Marmalade, Mercury, MGM, MK, Musique Royale, Olga, Page One, Philips, Polydor, Primula, Pye, Reaction, Riverside, Scepter, Sonora, Star-Club, Swe-disc, Svenska Ljud, Sveriges Radio, Tip, Track, 20th Century Fox, Vanguard (Amadeo), Verve, Wing

    Love Records
    Arinatie 8, Helsinki
    Love Records, Eteenpäin, Anar-cinema, O Records

    Pohjoismainen Sähkö
    Vuorikatu 14, Helsinki
    Kotimaiset levyt: Blue Master, Top Voice, Finlandia
    Ulkomaiset levyt: Elite Special, Audio Fidelity, Saga, Vogue, Cornet, Turicaphon, Erato, Havoc, FID, Chante du Monde, Riviera, Reality, Mandolino, Music Minus One

    Scandia-Musiikki
    Arinatie 8 C, Helsinki
    Kotimaiset levyt: Scandia, Sonet
    Ulkomaiset levyt: America, Amigo, Ariola, Atlantic, Baccarola, Bel-Air, Chess, Circus, Electra, Epic, Eurodisc, Europa, Folkways, Gazell, Island, Knäppupp, Megafon, Metronome, Musidisc, Nonesuch, Polar, Riviera, Roulette, Scan-Disc, Snurr-Skivan, Somerset, Sonet, Storyville, Sue, Supraphon, Top Music, Transatlantic, Triola, Vanguard, Vault, Volt, Vortex, XTRA, Collectors' Classics

  • Show this post
    Mahtavaa! :D

    Tämä helpottaa tilannetta ainakin vanhempien levyjen osalta. :) Lisää tällaisia kirjoja... onko kyseinen opus muuten vielä saatavilla?

    (Ja vuoden 1970 jälkeen ainakin Finndisc ja Scandia-Musiikki siirty Finnlevyn omistukseen.)

  • Show this post

    DiscoUrseFIN
    Tänne voisi varmaan kerätä suomalaisten artistien ja levymerkkien tiedoissa esiintyviä virheitä, joita voi sitten yhdessä yrittää pähkäillä ja korjata.

    Itse huomasin tänään, että kannasta löytyy Muta Manniselle kaksi eri artistientryä, oikealla nimellä Jyrki Manninen sekä taiteilijanimellä Muta Manninen. Välttämättähän tuo ei olisi ongelma, jos välille pistäisi aliaksen, mutta molemmista on tehty ANV Jyrki "Muta" Manninen ja niitä ANVeja osoittaa nyt siis kahteen eri artistiin, Jyrkiin ja Mutaan. Kumpihan lienee virallisempi muoto? Itse en tunne miehen uraa kovin hyvin, joten en lähde sorkkimaan noita linkityksiä.

    Mielestäni tuolla ei oikeastaan Discogsin kannalta periaatteessa ole merkitystä kumpi noista on "virallisempi" muoto kunhan jollakulla olisi aikaa ja hermokestävyyttä kaikkien siirtämiseen yhden nimen alle. Itse kyllä käyttäisin oikeaa nimeä virallisena jos lähtisin noita muuttelemaan, mutta meikäläsen hermot ei siihen hommaan kyllä riitä :P

  • Show this post
    StaticGuru

    Mielestäni tuolla ei oikeastaan Discogsin kannalta periaatteessa ole merkitystä kumpi noista on "virallisempi" muoto kunhan jollakulla olisi aikaa ja hermokestävyyttä kaikkien siirtämiseen yhden nimen alle. Itse kyllä käyttäisin oikeaa nimeä virallisena jos lähtisin noita muuttelemaan, mutta meikäläsen hermot ei siihen hommaan kyllä riitä :P


    Minä tein sen jo. ;)

  • Show this post
    Dodii, olikin vähän vanhempi viesti tuo. Olisi pari muutakin artistia jotka pitäisi yhdistää mutta ei vaan jaksa...

  • Show this post
    Mulla ois ylimäärästä aikaa. :)

  • Show this post
    auboisdormant
    Tämä helpottaa tilannetta ainakin vanhempien levyjen osalta. :) Lisää tällaisia kirjoja... onko kyseinen opus muuten vielä saatavilla?


    Vaikea sanoa onko lisäpainoksia otettu, mutta ainakin porvoolaisesta antikvariaatista tuollainen vielä löytyi. Pitää ehtiessään vilkaista muutkin musiikkikirjat kotoa, jos niistä löytyy lisätietoa Suomen levy-yhtiömeiningistä takavuosilta. Vaikuttaa kyllä harvinaisen sekavalta tuo eri firmojen liikkuminen levymerkkien takana, vaikka kait se on normaalia liiketoimintaa...

    Oma lukunsa ihmetykselle olisi se, miksi lähes kaikki 1970-luvun alun suomalaiset levy-yhtiöt ovat sijainneet parin korttelin säteellä Pitäjänmäessä, mutta se ei nyt kuulu tähän. :)

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Vaikea sanoa onko lisäpainoksia otettu, mutta ainakin porvoolaisesta antikvariaatista tuollainen vielä löytyi.


    Ok, täytyy pistää korvan taakse. Täytyy käydä tarkastamassa muutama paikka kunhan oon Suomessa taas.

    DiscoUrseFIN
    Vaikuttaa kyllä harvinaisen sekavalta tuo eri firmojen liikkuminen levymerkkien takana, vaikka kait se on normaalia liiketoimintaa...


    Juu, sekavaa se on, ja meni ainakin itellä jonkin aikaa tajuta edes ne peruskoukerot. Ja vieläkin saa joskus miettiä päänsä puhki... Discogsissa vanha systeemi on sekottamassa asiaa aika paljon vielä, mutta ehkä se tästä. Parempaan suuntaan ollaan ainakin minun mielestä menossa. :)

    Ja nyt asiasta kymmenenteen, onko olemassa joku painava syy miksi Roope Latvalalle on kaksi artistisivua?
    http://www.discogs.sie.com/artist/Roope+Ukk+Latvala
    http://www.discogs.sie.com/artist/Roope+Latvala

  • Show this post
    auboisdormant

    Ja nyt asiasta kymmenenteen, onko olemassa joku painava syy miksi Roope Latvalalle on kaksi artistisivua?
    http://www.discogs.sie.com/artist/Roope+Ukk+Latvala
    http://www.discogs.sie.com/artist/Roope+Latvala


    UKK on vain miehen lempinimi lähteiden mukaan, joten yhdistin nuo kaksi.

  • Show this post
    Nerdeelle on kaksi entryä:

    http://www.discogs.sie.com/artist/Nerdee
    http://www.discogs.sie.com/artist/Nerdie

    Muistaakseni bändissä tapahtui jotain pieniä miehistönvaihdoksia ja nimen kirjoitusasu muuttui samalla, mutta käytännössä nuo ovat sama bändi. En sitten tiedä kumpi olisi oikeampi muoto, muistaakseni Nerdie oli ensin mutta en ole varma.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Muistaakseni bändissä tapahtui jotain pieniä miehistönvaihdoksia ja nimen kirjoitusasu muuttui samalla, mutta käytännössä nuo ovat sama bändi. En sitten tiedä kumpi olisi oikeampi muoto, muistaakseni Nerdie oli ensin mutta en ole varma.


    Yhdistetty. :) Ihan turhaa olla samalle bändille kaks eri profiilia. Mitään todisteita en löytänyt sille, että Jaakko Kämäräisen lähdöllä olisi ollut erityinen vaikutus nimenvaihtoon. Sitä paitsi kaikissa bändeissä tapahtuu miehistönvaihdoksia.

    Haluaako joku kokeilla onneaan Maj Karman ja Maj Karman Kauniiden Kuvien kanssa?
    http://www.discogs.sie.com/artist/Maj+Karman+Kauniit+Kuvat
    http://www.discogs.sie.com/artist/Maj+Karma
    Minua käskettiin aikoinaan pitämään profiilit erillään, mutta mielestäni kyseessä on yksi ja sama bändi, jonka diskografia pitäisi olla yhdellä sivulla...

  • Show this post
    Mitenkähän on näiden kahden laita?

    http://www.discogs.sie.com/artist/Pen+Lee
    http://www.discogs.sie.com/artist/Pen+Lee+%26+Co

    Onko kyseessä jotain, jonka pitäisi olla pelkkä ANV vai onko Pen Lee & Co miehistöltään kovinkin erilainen?

  • Show this post
    Pen Lee & Co.
    Dave Lindholm, Alf Forsman, Heikki Hiekkala, Markku Lievonen

    Pen Lee
    Dave Lindholm, Alf Forsman, Albert Järvinen, Mauri Siirala

    Lähteiden mukaan Pen Lee & Co. hajosi aika pian perustamisen jälkeen, ja rippeistä muodostettiin Pen Lee. Tiedä sitten, pitäisikö tuo käsittää, että kyseessä on kaksi eri bändiä vai yksi bändi... Ei täällä ole ketään Isokynä-spesialistia? Tiedän että Suomesta niitä löytyy enemmän kuin tarpeen. ;)
    http://www.lahden-ryry.com/tapahtumat/2002/bluesroots/info/dave.htm

    Jos minun mielipidettä kysytään, niin pitäisin nuo erillään. Mutta saa olla eri mieltä. :)

  • Show this post
    Tuplaposti.

  • Show this post
    Nyt kun näitä levy-yhtiötietoja on alettu siivota, niin mun tietojeni mukaan tämän levy-yhtiön oikea kirjoitusasu http://www.discogs.sie.com/label/Silence+(2) on Silence., siis pisteen kanssa. Logo tekstin ja pisteen kanssa näkyy ainakin tämän Hidria Spacefolkin levyn kansissa: http://www.discogs.sie.com/viewimages?release=399733

    WolfGang-levy-yhtiössä työskennellyt Matti Kervinen on mun kummisetäni ja hän selitti tätä asiaa aikoinaan kun tuota WolfGangia ja sen alamerkkejä perustettiin. Oli kuulemma oltava tarkka tuon pisteen kanssa, koska Ruotsissa vaikuttaa Silence-niminen levymerkki (ilmeisesti tämä: http://www.discogs.sie.com/label/Silence) ja tuolla erotuttiin siitä. Riittääkö tämä suullinen tiedonanto lähteeksi ja voin muuttaa levyistä yhtiöksi Silence.:n? Vai vaatiiko se jotain erityisjärjestelyjä kun yhtiön profiilissa on kuva ja tietoja?

  • Show this post
    Minulle ainakin riittää mitä kerroit ja tuo kuva. :) Laita vaikka linkki tähän keskusteluun submission notes-osioon, jos vaikka joku muukin eksyy kommentoimaan.

    Onneksi ei kauhean montaa levyä ole tuolla sivulla, sillä joudut muuttamaan ne kaikki erikseen. Muista vaan siirtää kaikki tarpeellinen tieto (kuvat ja muut) vanhasta profiilista uuteen ennen kuin korjaat viimesen levyn, niin vältyt muutamalta pahalta. :)

  • Show this post
    Ok, pitää siirrellä noita kunhan ehtii :)

    Pari soittajaprofiilia:
    Ovatko http://www.discogs.sie.com/artist/Hepa+Halme ja http://www.discogs.sie.com/artist/Heikki+Halme sama henkilö? Mulla ei ole asiasta mitään tietoa, mutta molemmat ovat soittaneet saksofonia 1980-luvun alun ja nykyhetken välissä ja Heikin lempinimi voisi loogisesti olla Hepa.

    Sitten tämä: http://www.discogs.sie.com/artist/Jussi+Niemi
    Jussi Niemi on ainakin Matti Nykäsen bändin kitaristi ja manageri, mutta hänen aikaisemmat edesottamuksensa ovat multa hämärän peitossa. Lähinnä askarruttaa se, onko Kollaa Kestään Tähtien rauhassa (http://www.discogs.sie.com/release/600283) soittava Jussi Niemi tämä Nykäsen kitaristi vai samanniminen Soundin pitkäaikainen toimittaja. Jälkimmäinen tuntuisi loogiselta siksi, että Kollaa Kestää vaikutti Tampereella ja sen jäseniä kuului Soundin avustajiin, mutta tämä on tosiaan pelkkää arvailua, mitään tietoa mulla ei ole.

    Myös 1970-lukuisessa Kummitus-kauhurockbändissä soitti Jussi Niemi, mutta ainakin Wikipedian mukaan Kummituksen Jussi Niemi on tämä Matti Nykäsen kitaristi (http://fi.wikipedia.org/wiki/Kummitus_(yhtye)). Olen syöttämässä Kummituksen biisin sisältävää kokoelmaa tietokantaan ja siksi tämä Jussi Niemi -case alkoi askarruttaa. Kannasta löytyy näköjään myös Jussi Niemi (2), mutta hänen bändinsä Mellow Yellow ei sano mulle mitään.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Pari soittajaprofiilia:
    Ovatko http://www.discogs.sie.com/artist/Hepa+Halme ja http://www.discogs.sie.com/artist/Heikki+Halme sama henkilö? Mulla ei ole asiasta mitään tietoa, mutta molemmat ovat soittaneet saksofonia 1980-luvun alun ja nykyhetken välissä ja Heikin lempinimi voisi loogisesti olla Hepa.

    Kyllä mun mielestä nuo on yks ja sama. Kauheesti mitään informaatiota en löytänyt, mutta molemmilla näyttää olevan instrumentteina saksofoni ja huilu.
    Tämä pieni juttu löyty, mutta siinä kaikki.
    http://personal.inet.fi/surf/leonards/pOPQ.html

    DiscoUrseFIN
    Myös 1970-lukuisessa Kummitus-kauhurockbändissä soitti Jussi Niemi, mutta ainakin Wikipedian mukaan Kummituksen Jussi Niemi on tämä Matti Nykäsen kitaristi (http://fi.wikipedia.org/wiki/Kummitus_(yhtye)).

    Juu, näyttää että tuo Kummituksen Jussi Niemi ja Matti Nykäsen kitaristi on yksi ja sama henkilö.
    http://209.85.141.104/search?q=cache:Ch49rnDNpaUJ:personal.inet.fi/koti/seppo.tammilehto/page18/page18.html+%22jussi+niemi%22+kummitus&hl=fi&ct=clnk&cd=7&gl=fi
    http://www.basso.fi/keskustelu_aihe.php?v=330014
    "Nykäsen bändikaveri ja tuottaja Jussi Niemi matkusti pariksi viikoksi Thaimaahan vaimonsa Päivi Kautto-Niemen kanssa."
    Mielestäni jos molemmat ovat naimisissa saman naisen kanssa, niin eiköhän kyseessä ole yksi ja sama. ;)

    DiscoUrseFIN
    Mellow Yellow

    "Mellow Yellow is actually the least known group on my list - I don't think that too many people even in Finland will this group. They came from Porvoo, Finland (a city in southern Finland not too far from Helsinki) and only made one self-financed album, Teonanácatl in 1998. What's great about this group is that they played psychedelic/progressive rock in reminiscent of Kingston Wall, one of my absolute favourites, yet having a very distinct unique sound with some sitars and other ethnic instruments included.

    Their album was also distributed abroad, some people from the UK described it as a nice mixture of Monster Magnet and Kula Shaker. Mellow Yellow definately had a nice stoner rock touch, a bit more harder/more Black Sabbath influenced edge than for example Kingston Wall had, with two guitarists. In my mind they stand on a territory somewhere between Tool and Kingston Wall. What's positive is that contrary to the usual Finnish way, nobody committed suicide or died otherwise. They just split up in a local bar and that's it. These days singer/guitarist Jussi Niemi makes psychedelic trance as Vihtahousu, check them out if you're into Finnish psy-trance."
    http://www.last.fm/music/Musta+Paraati/+journal
    http://www.discogs.sie.com/artist/Vihtahousu
    Joten tämä Jussi on ainakin eri ihminen.

    DiscoUrseFIN
    Lähinnä askarruttaa se, onko Kollaa Kestään Tähtien rauhassa (http://www.discogs.sie.com/release/600283) soittava Jussi Niemi tämä Nykäsen kitaristi vai samanniminen Soundin pitkäaikainen toimittaja.

    Jos ei ole varma, niin ennemmin kannattaa luoda uusi entry kuin vain lykätä kaikki saman entryn alle. Jussi Niemi on kuitenkin aika yleinen nimi Suomessa, joten minä erottaisin tuon jos ei mitään todisteita ole että se on sama ihminen.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN

    WolfGang-levy-yhtiössä työskennellyt Matti Kervinen on mun kummisetäni ja hän selitti tätä asiaa aikoinaan kun tuota WolfGangia ja sen alamerkkejä perustettiin. Oli kuulemma oltava tarkka tuon pisteen kanssa, koska Ruotsissa vaikuttaa Silence-niminen levymerkki (ilmeisesti tämä: http://www.discogs.sie.com/label/Silence) ja tuolla erotuttiin siitä. Riittääkö tämä suullinen tiedonanto lähteeksi ja voin muuttaa levyistä yhtiöksi Silence.:n? Vai vaatiiko se jotain erityisjärjestelyjä kun yhtiön profiilissa on kuva ja tietoja?


    Onko sulla mitään informaatiota mitä eroa on merkeillä Silence. ja Silenze.? Onko ne yks ja sama vai kaks eri merkkiä? Siivotessani Silencea jossain joku mainitsi että hänen levyssään lukee "Silenze." (en vain löydä sitä nyt jostain syystä).

  • Show this post
    En ole kyllä kuullutkaan koko kirjoitusasusta. Ainakaan niissä Silencen levyissä, joita mulla on, ei lue levymerkkiä zetalla.

  • Show this post
    Olin väärässä, Uzvan kolmoslevy Uomassa on kirjoitettu Silence zetalla. Lienee sen takia, että bändin nimessäkin on z, koska en tosiaan ole tuollaista asua muuten kuullut. Eli tämä olisi varmaan label name variation -toimintoa vaativa case, jos sellainen toiminto olisi olemassa.

  • Show this post
    Pistetään korvan taakse, kyllä varmaan jonkinsortin LNV jossain vaiheessa tulee. :)

  • Show this post
    Aarniokotka
    Tuon kuuluisi olla kyllä ihan vain Nonstop
    Listaan alle muutamia lähteitä..


    Yleisesti ottaen varteenotettavia lähteitä ovat artistin itse ylläpitämät sivustot ja levy-yhtiön sivusto. Ja tietenkin artistin julkaisut.

    Mutta tuon suomidancen wikin kuvien mukaan olet oikeassa. Ja tässä tapauksessa se olisi Nonstop (4).

    Muista myös, että kun päivität jonkun julkaisun tietokannassa, sinulla täytyy olla julkaisu edessäsi kun teet sen. Eli päivityksiä ei saa tehdä pelkästään netti-informaation perusteella.

  • Show this post
    Voisiko joku lisätä näille "Name Variations" -linkit, tai muuten yhdistää kun kyseessä kuitenkin on täysin sama yhtye.
    http://www.discogs.sie.com/artist/Bee+Bee
    http://www.discogs.sie.com/artist/BeeBee+(2)

    Tuon Bonus CD:n papereissa lukee tosiaan erikseen kirjoitettuna Bee Bee ja Suomirokkia 3:n papereissa yhteen BeeBee.
    Tuo BeeBee on ilmeisesti virallisempi nimi, koska niin se lukee monissa tietokannoissa ja näyttäisi lukevan myös pienellä tämän levyn kansikuvan keskellä.
    http://meteli.net/img/archive/AL2225_1_142x142.jpg

  • Show this post
    Korjattu. :)

  • Show this post
    Keijo Käpylän voisi lisätä aliakseksi Olli Ahvenlahdelle
    http://www.discogs.sie.com/artist/Keijo+K%C3%A4pyl%C3%A4
    http://www.discogs.sie.com/artist/Olli+Ahvenlahti

    Alla lähde joka kertoo Ahvenlahden käyttäneen myös salanimeä Keijo Käpylä
    http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2/sovittaja.php?Id=Ahvenlahti+Olli+Antero

  • Show this post
    Aarniokotka
    Keijo Käpylän voisi lisätä aliakseksi Olli Ahvenlahdelle


    Lisätty. Olisin lisännyt aiemminkin, mutta tuota pimpelipomia, jossa Keijo Käpylä on mainittu ei ole vielä kukaan äänestänyt.

    Tuli vasta mieleen, että voihan Aliaksen tehdä Ollin sivultakin, joten nyt se on ok.

  • Show this post
    Kitaristi Janne Ödnerille on kaksi entryä kannassa, Jan Ödner (muistaakseni miehen ristimänimi) ja Janne Ödner. Voisin yhdistää nuo, mutta kumpihan on oikea muoto? Mulla on se käsitys, että Jan Ödner on virallinen nimi ja Janne Ödner kutsumanimi ja myös artistinimi. Lieneeköhän oikea? Alias-linkitys ei kai ole oikea tapa korjata tuota, kun nimet ovat noin lähellä toisiaan?

  • Show this post
    Miehen ristimänimi näyttää olevan Jan-Göran Ödner, Janne on ihan looginen lempinimi, joten alias ei oikein sovi tähän käyttöön, vaikka se olisikin myös taiteilijanimi. Pienen googletuksen jälkeen tekisin Jannesta PANin (primary artist name :), se näyttää olevan sen nimi, jolla mies tunnetaan.

  • Show this post
    No joo, Jean-Pierre on googlen mukaan oikea kirjoitusasu, mutta ainakaan kaksissa levynkansissa ei sitä väliviivaa ole, joten olen jättänyt sen niin kuin se on. Suunnitteilla on kuulemma toiminto, jolla pystyis vaihtamaan ANV:n ja PAN:in paikkaa, joten jos on tarvis, niin sen voin vaihtaa sitten. Kuitenkin kyseessä on tosi pieni ero.

    Mun puolesta Aki & Turon voi laittaa Aki & Turo And The Hepamamasin ANV:ksi, tämä siksi, että kyseessä on kaikesta huolimatta sama kokoonpano. Muistelisin, että tuo "Lievä Kantrihuijaus" oli ainoa levy? Hepamamashan oli oikeasti bändi nimeltä Bluesshakers, ja he toimivat Aki & Turon taustabändinä. Levy on kuitenkin julkaistu nimellä Aki & Turo And The Hepamamas, joten se on ihan oikeutettu entry, ja mun mielestä pitäisi olla PAN, koska vaikka kokoelmilla olis mainittu vain "Aki & Turo", kyseessä on kuitenkin biisi "Lievä kantrihuijaus" levyltä, jossa soittavat sekä Aki & Turo ja The Hepamamas.

    Ja mitä tulee tähän levyyn:
    http://www.discogs.sie.com/release/960812
    Niin mun mielestä pääartistin pitäis olla Kusela. "Kusela & Tunnelbana Pojkar" kuulemma lukee levyn takakannessa, mutta täällähän mennään yleisesti ottaen etukannen mukaan. (Etukannessa lukee vain "Kusela") Mutta, mutta, en ainakaan ite pysty tarkistamaan mitä muualla levyssä lukee (levy onnellisesti Suomessa), joten minkäs teet.
    Eli kunhan tuon tapauksen saa selvitettyä, niin http://www.discogs.sie.com/artist/Kusela+%26+Tunnelbana+Pojkar todennäköisesti häviää. :)

  • Show this post
    http://www.discogs.sie.com/release/960812
    Tuon julkaisun voisin C-kasettina hakea huomenna tarkasteluun, jos siitä nyt mitään apua on.

    "Lievä Kantrihuijaus" -albumin lisäksi Aki & Turo on julkaissut myös Live-levyn "No sleep till Forssa"
    Tai oikeastaan se on soundtrack heidän show-kiertueelta.
    http://www.huuto.net/fi/showitem.php3?itemid=87732095

  • Show this post
    Aarniokotka
    http://www.discogs.sie.com/release/960812
    Tuon julkaisun voisin C-kasettina hakea huomenna tarkasteluun, jos siitä nyt mitään apua on.


    Kyllähän siitä jonkin verran apua voi olla. :)

    Aarniokotka
    "Lievä Kantrihuijaus" -albumin lisäksi Aki & Turo on julkaissut myös Live-levyn "No sleep till Forssa"
    Tai oikeastaan se on soundtrack heidän show-kiertueelta.
    http://www.huuto.net/fi/showitem.php3?itemid=87732095


    Joidenkin lähteiden mukaan The Hepamamas on mukana myös k.o. julkaisulla. Mutta sitä pitää katsoa sitten tarkemmin kun joku täällä omistaa sen.

    Tuntuu, ettei oikein mikään ratkaisu ole oikea, heh. Tietenkin voidaan aina erottaa artistit, ja luoda entryt sekä Akille ja Turolle että The Hepamamasille. Sekin tuntuu tosin vähän hassulta, koska The Hepamamas oli olemassa vain Akin ja Turon kanssa, ja "Lievä Kantrihuijaus" -levyn kannessa lukee "Aki & Turo And The Hepamamas". Tiedä sitten mitä muualla levyssä lukee... tietääkö joku?

    Muitakin mielipiteitä otetaan vastaan. :)

  • Aarniokotka edited over 16 years ago
    Tässä olisi nyt kuvia tuosta Naurava kulkuri C-kasetti julkaisusta
    http://i36.tinypic.com/33lij2q.jpg

    Siinä ei kyllä missään lue "Kusela & Tunnelbana Pojkar", niin kuin nämä tiedot väittää.
    http://www.discogs.sie.com/release/960812
    ..vaan "Kusela & Puppe ja Tunnelbana Pojkar"
    Kasetin kannessa lukee vain Kusela

    Sitten tämä http://www.discogs.sie.com/release/722513 Poptorin uudelleen julkaisema Kantrihuijaus, niin kansikuva on tämä http://.wikimedia.org/wikipedia/fi/b/b7/Aki_ja_Turo.jpg mutta kotelon sivussa lukee "Poptorin Parhaat Aki & Turo SNAPCD-393" ja itse levyssä spiraalikuviossa lukee myös tuo Poptorin Parhaat ja lisäksi kymmenen kertaa Aki & Turo
    Kansilehtisessä onkin vain ne perinteiset Poptorin tarinat.

  • Show this post
    Aarniokotka
    Siinä ei kyllä missään lue "Kusela & Tunnelbana Pojkar", niin kuin nämä tiedot väittää.


    No vinyylin kannet voi olla hiukan erilaiset, mutta yleisesti ottaen pääartistin pitäis olla se mikä se on kannessa tai sivussa, (Onko spinelle joku järkevä suomennos? :D) ei takakannessa. Poikkeukset voi mainita notes-osiossa. Minä erotin Kuselan ja Tunnelbana Pojkarit toisistaan, kunnes saadaan kunnon päivitys tuolle levylle.

    Aarniokotka
    Sitten tämä http://www.discogs.sie.com/release/722513 Poptorin uudelleen julkaisema Kantrihuijaus, niin kansikuva on tämä http://.wikimedia.org/wikipedia...a_Turo.jpg mutta kotelon sivussa lukee "Poptorin Parhaat Aki & Turo SNAPCD-393" ja itse levyssä spiraalikuviossa lukee myös tuo Poptorin Parhaat ja lisäksi kymmenen kertaa Aki & Turo
    Kansilehtisessä onkin vain ne perinteiset Poptorin tarinat.

    Hmmmm. Nämä on taas näitä rajatapauksia, joissa täytyy vain tehdä joku päätös. Tuon lisäksi sain tietoa, jonka mukaan LP:n kannessa ei mainita The Hepamamasia, joten tuo uudelleenjulkaisu näyttää olevan poikkeus. Koska Aki & Turo on näissä levyissä pääartisti, ja näiden julkaisuiden pitäis olla Akin & Turon alla, niin minä erottaisin Akin & Turon ja The Hepamamasin toisistaan. Käykö?

  • Show this post
    auboisdormant
    Tuon lisäksi sain tietoa, jonka mukaan LP:n kannessa ei mainita The Hepamamasia

    Huuto.netistä kaivoin esiin tuon LP:n kuvan ja tuossa ei tosiaan näy tuota The Hepamamas -tekstiä
    http://riemun.huuto.net/auctionimages/8/3f/715d9515d0a8a83c2338dd9400a83-orig.jpg

    LP:n on julkaissut One Inch Rock
    Cat# EKR 1003

  • Show this post
    Kiitos, jos vain ei kellään ole mitään sitä vastaan, niin minä erotan nuo kaksi toisistaan. :)

  • Show this post
    Jos levyn kansissa oleva kappalelista on eri järjestyksessä kuin levyllä olevat kappaleet, niin kumman mukaan silloin mennään?

  • Show this post
    Oikean järjestyksen mukaan. Muista vaan mainita notes-osiossa, että kansissa kappaleet ovat väärässä järjestyksessä.

  • Show this post
    Ei liity Suomi-dataan välttämättä, mutta melkein. Eli kun levyssä on logo N©B, niin meinaako se että maaksi laitetaan Skandinavia.

    Esim. (ei lue mitään maata, vain tuo logo)
    http://www.discogs.sie.com/release/1534261

    Esim. (lukee Made in , mutta ei GEMA, vaan tuo logo)
    http://www.discogs.sie.com/release/1136318

    Eli 2. on saksassa painettu, mutta sitä myyty vaan Skandinaviassa?

  • Show this post
    n(C)b = Nordisk Copyright Bureau, on skandinaavisten ja Baltian maiden tekijänoikeusjärjestöjen yhteenliittymä, ja mm. Teosto on yksi sen omistajista. Eli jos ei mitään muuta vihjettä ole maahan, niin silloin Skandinavia maaksi.

    Monista kuitenkin löytyy joko jakelija tai valmistaja, joka saattaa muuttaa asioita. Kannattaa ottaa huomioon kaikki mitä levyssä lukee, eikä tuijottaa yksittäistä sanaa tai lausetta.

    Made in + n(C)b = Skandinavia.
    Useimmat isot levy-yhtiöt valmistuttavat tuotteensa jossain muualla kuin siinä maassa, jonka markkinoille tuote on tarkoitettu. Niinpä monissa suomalaisissakin levyissä saattaa lukea Made in , mutta se ei tarkoita, että levy on tarkoitettu Saksan markkinoille, ainoastaan että se on valmistettu siellä.

  • Show this post
    Mitenkäs luotettava tuo Ylen äänilevystön tietokanta on Discogsin näkökulmasta? Tuli vaan mieleen, että sieltähän saa aika helposti kaivettua eri levymerkkien alkamis- ja päättymisvuodet, jotka voisi lisäillä merkkien profiileihin. Esim. kirjoittamalla tietokannan aloitussivulle http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2/index.php Levymerkki-kohtaan Delta voi tsekata haun tuloksista, että eka julkaisu Delta-merkillä ilmestyi 1974 ja viimeinen 1985. Mutta onko ok, jos tuon tiedon perusteella menen lisäämään Deltan profiiliin, että merkillä ilmestyi julkaisuja vuosina 1974-1985?

  • Show this post
    Eiköhän se ole ihan tarpeeksi luotettava. Ainakin itse olen sieltä paljon tarvittavia tietoja ympännyt discogsiin. Parempi sekin, kun ei tietoa ollenkaan.

  • Show this post
    Jep, lyöntivirheitä siellä tuntuu olevan enemmän kuin tarpeeksi, mutta muut tiedot tuntuvat pitävän paikkansa. Ei siis esimerkiksi vääriä raitoja merkitty levyille tai muuta vastaavaa.

    Suomessa Sonetin levymerkin alla 1960- ja 1970-luvulla ilmestyneitä levyjä löytyy näistä molemmista:
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+(3)
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet Records
    Kumpihan lienee oikea paikka niille?

  • Show this post
    Äänilevystö on suht koht luotettava, mutta kyllä sieltäkin virheitä löytyy, ainakin muistan muutaman tapauksen, jossa säveltäjä/sanoittajatiedot ovat olleet väärin.

    DiscoUrseFIN
    Mutta onko ok, jos tuon tiedon perusteella menen lisäämään Deltan profiiliin, että merkillä ilmestyi julkaisuja vuosina 1974-1985?

    Mun puolesta ainakin on ok.

    DiscoUrseFIN
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+(3)
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+Records

    Argh. Logossa lukee vain "Sonet", joten käyttäisin ensimmäistä. En tiedä mistä tuo "Records" tulee... mutta, mutta. Sonet on astetta suurempi sotku. On olemassa noiden yllämainittujen lisäksi:
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+Grammofon+AB
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+(4)
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+Grammofon+AS
    http://www.discogs.sie.com/label/Oy+Sonet+Suomi+Ab
    http://www.discogs.sie.com/label/Sonet+Records+()

    Laitan postin näistä tuonne help-foorumiin, jos vaikka asiaan saatais joku selvitys.

  • Show this post
    Mitenkäs tämän Mieto Levy -uudelleenjulkaisun kanssa?
    Voiko sen lisätä tuollaisenaan tuon Kontra (2) -artistin alle, vai pitäisikö artistina olla various? Vai tuleeko siitä automaattisesti various, kun siellä on muutama eri kokoonpanon esittämä kappale?
    http://www.discogs.sie.com/release/1564040

    Levyhän on kuitenkin alunperin Kontran albumi, jonka CD-julkaisuun on vain lisätty pari bonusraitaa
    ja muutama Moog Konttisen toisten yhtyeiden tekemää kappaletta, jotka ovatkin kyseisten yhteiden ainoat, aiemmin pelkästään singleinä julkaistut kappaleet.

  • Show this post
    Sitten..
    Tällä levyllä vaikuttava Hannah -nimellä esiintyvä suomalainen artisti.
    Epäilen että ei ole sama henkilö kuin näillä muilla levyillä.
    Jostain lueskelin sellaista tietoa, että tuo Base Projectin Hannah olisi Nonstop -yhtyeessä vaikuttanut Hanna Salo.

    Onko muilla tietoa näistä?

  • Show this post
    Aarniokotka
    Mitenkäs tämän Mieto Levy -uudelleenjulkaisun kanssa?
    Voiko sen lisätä tuollaisenaan tuon Kontra (2) -artistin alle, vai pitäisikö artistina olla various? Vai tuleeko siitä automaattisesti various, kun siellä on muutama eri kokoonpanon esittämä kappale?
    http://www.discogs.sie.com/release/1564040

    Ei tule automaattisesti Various, vaan mennään sen mukaan mitä levyssä lukee. Ainakin muistaakseni kannessa lukee isolla Kontra, joten sitä pitäis käyttää sitten.
    Esimerkiksi: Musta Laatikko

    (ja pst. kantsii lisätä artisti joka raidalle, vaikkakin se olis sama kuin main artist. ;))

    Aarniokotka
    Tällä levyllä vaikuttava Hannah -nimellä esiintyvä suomalainen artisti.
    Epäilen että ei ole sama henkilö kuin näillä muilla levyillä.
    Jostain lueskelin sellaista tietoa, että tuo Base Projectin Hannah olisi Nonstop -yhtyeessä vaikuttanut Hanna Salo.


    Mulla ei ainakaan ole, mutta tuossa julkaisussa on muitakin virheitä, joten jätin kommentin sinne. Yksi poppoon jäsenistä näyttää kommentoineen sinne, joten katotaan jos saatais lisää apua.

  • Show this post
    auboisdormant

    Laitan postin näistä tuonne help-foorumiin, jos vaikka asiaan saatais joku selvitys.


    http://www.discogs.sie.com/help/forums/topic/176566

    Aluksi ainakin näyttää siltä, että yhdelle levymerkille on tällä hetkellä ainakin 6 eri entryä. :D

    Uusin Sonetin profiilin, entinen profiili näytti olevan täyttä hevonpuppua. Saa ärähdellä jos tykkää.

  • Show this post
    Onkohan tämä profiili oikein? http://www.discogs.sie.com/artist/Isokyn%C3%A4+%26+Orfeus

    Dave Lindholm ja Orfeus-bändi duon jäseniksi vai pitääkö Musiikkia-levyjen artistikentissä käydä erottamassa nuo kaksi? En tiedä tekivätkö tyypit tällä nimellä kuin tuon Musiikkia-levyn, ei ole ainakaan kukaan lisännyt muita julkaisuja kantaan.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Dave Lindholm ja Orfeus-bändi duon jäseniksi vai pitääkö Musiikkia-levyjen artistikentissä käydä erottamassa nuo kaksi? En tiedä tekivätkö tyypit tällä nimellä kuin tuon Musiikkia-levyn, ei ole ainakaan kukaan lisännyt muita julkaisuja kantaan.


    Tuolla nimellä on myös julkaistu livelevy "Lillan". Hankala sanoa oliko kyseessä vain kahden artistin yhteistyö vai oliko Dave bändin jäsen. Yhden artikkelin mukaan keikat koostu kahdesta osasta, ensin esiinty Dave yksin ja sitten Orfeuksen kera. Mutta toisen artikkelin perusteella Dave oli bändin jäsen. Tuon keikkakuvauksen perusteella kallistuisin tuon yhteistyön kannalle. Mutta tiedä sitten.

  • Show this post
    sanotaanko että mun mielestä noi isokynän ja orfeuksen voi splittaa. sillon kun subbasin musiikkia lp:n, ei ollut mitään anv-mahollisuuksia ja näinollen koin järkevämmäks yhdistää noi kuin kikkailla aliaksilla

  • Show this post
    Mites Costi Snellmanin profiili? Nyt on kaksi:
    http://www.discogs.sie.com/artist/Costi+Snellman
    http://www.discogs.sie.com/artist/Costi

    Ekat soololevythän Snellman taisi tehdä pelkällä Costi-nimellä, joten olisko järkevintä sitten tehdä alias noiden välille? Costi Snellman olisi Snellmanin profiili tämän toimiessa esim. studiomuusikkona (taitaa laulaa taustoja monilla levyillä) ja Costi-nimen alla olisivat soololevyt.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Ekat soololevythän Snellman taisi tehdä pelkällä Costi-nimellä, joten olisko järkevintä sitten tehdä alias noiden välille? Costi Snellman olisi Snellmanin profiili tämän toimiessa esim. studiomuusikkona (taitaa laulaa taustoja monilla levyillä) ja Costi-nimen alla olisivat soololevyt.


    En tiiä kannattaako olla samalle artistille kahta entryä noin pienellä erolla. Vielä kun Costi ei ole neitokaisen oikea nimi. Mutta, toisaalta jos tuotannossa on selkeä ero (studiomuusikko vs. sooloartisti), niin siinä mielessä alias on oikein.

    Mihinkäs sitten Costi Mou:n jäsenenä putoaa?
    http://www.discogs.sie.com/artist/Mou+(2)

  • Show this post
    Onkohan Ilpo Saastamoinen ja Ilja Saastamoinen sama henkilö? Ilpo Saastamoinen kulki Soundin Suomirock-tietosanakirjassa nimellä Ilpo "Ilja" Saastamoinen, joka näkyy olevan myös Ilpo Saastamoisen ANV.

    http://www.discogs.sie.com/artist/Ilpo+Saastamoinen
    http://www.discogs.sie.com/artist/Ilja+Saastamoinen

  • Show this post
    Juu näyttää olevan miehen lempinimi. Pittää yhistää. :)

  • Show this post
    Taas levyhyllyä tutkailtuani löysin muutamia levyjä, jotka voisin lisäillä tietokantaan, mutta parin levyn kohdalla on hieman ongelmia.
    Kummeli Stories levyn takakannessa on vain pelkät kappaleen nimet, mutta kansivihko sisältää sanat muutamiin kappaleisiin mukaanlukien esittäjän nimen.
    Pitäisikö nuo kansivihkossa mainitut Kummeli-hahmot lisätä omiksi artisteiksi? Muissa Kummeli levyissä ei näytä olevan artisteja eritelty.
    Tässä Kummeli Stories -levyllä viimeinen kappale on esimerkiksi Heikki Helan soolobiisi Sota Viimeinen, joka löytyy Helan albumilta Se Tulee Läpi.
    Sille nyt ainakaan ei voi Kummelia merkitä artistiksi.

    Toinen kysymys koskee Various - Manserockin Legendat Live 1999 -levyä, jonka viimeisen kappaleen kohdalla lukee esittäjänä Martti Syrjä & Popeda.
    Mikälaisella kokoonpanolla Eppupopedanormaali esitti aikoinaan 20 Vuotta Sikana -kappaleen, että onko tuo "Martti Syrjä & Popeda" käytännössä ANV?
    Esittikö alkuperäisellä singlellä tuon kappaleen Eppu Normaali, vai oliko oliko Popeda mukana muutenkin kuin vain kappaleen tekijän roolissa?
    Tällä Various - Manserockin Legendat Live 1999 -levyllä Martti Syrjä laulaa ja ilmeisesti taustabändinä on Popeda, mutta onko jollain faktaa tästä asiasta?
    Joku varmaan oli Tampereen Tullikamarilla esitystä katsomassa.

  • Show this post
    Aarniokotka
    Kummeli Stories levyn takakannessa on vain pelkät kappaleen nimet, mutta kansivihko sisältää sanat muutamiin kappaleisiin mukaanlukien esittäjän nimen.
    Pitäisikö nuo kansivihkossa mainitut Kummeli-hahmot lisätä omiksi artisteiksi?

    Jos esittäjät on jossain mainittu, niin ne voi lisätä myös tänne. Voit laittaa Notes-osioon huomautuksen siitä, että ne löytyvät vihkosesta. Ja ne voi lisätä kuten ne on mainittu vihkosessa, eli jos ne on hahmon nimellä, niin sitten käytetään sitä. Kyllä täältä kummempiakin tapauksia löytyy. :)
    http://www.discogs.sie.com/artist/Kermit+The+Frog
    Aarniokotka
    Esittikö alkuperäisellä singlellä tuon kappaleen Eppu Normaali, vai oliko oliko Popeda mukana muutenkin kuin vain kappaleen tekijän roolissa?

    Kauheesti ei tuosta löytyny muuta ku:
    "Oli tulossa EppuPopedaNormaali- kiertue ja tehtiin single, jossa Eppujen Pantse Syrjä sävelsi biisin( ja tuotti) ja Pate sanoitti sekä lauloi…Popedan säestyksellä( kokoonpano: Pantse, Pate, Kari, Jykä, Jukkis ja Törrö). Tuon kappaleen nimi oli "Hyvä Kankkunen". Toisella puolella oli taas se hittibiisi eli Costello Hautamäki sävelsi ( ja tuotti) ja Martti Syrjä lauloi, säestäjänä Eput( kokoonpano: Costi, Martti, Vaari, Aku ja Juha). Tuo kappale oli nimeltään "20 vuotta sikana"."
    http://www.kolumbus.fi/tpo02983/popedastory_osa2.htm

  • Show this post
    Joitakin eilen profiileja päivittäessä esille tulleita epäselvyyksiä:

    http://www.discogs.sie.com/artist/Aulis+Sallinen Pineapple Circle -teknoduon jäsenenä, tekikö 1935 syntynyt klassinen säveltäjä tosiaan konemusiikkia 90-luvulla?

    http://www.discogs.sie.com/artist/Matti+Salminen ja http://www.discogs.sie.com/artist/Matti+Salminen+(2) , noissa on varmaan kaikki muut oopperalaulaja Matti Salmisen levyjä paitsi tuo Tulenkantajien?

    http://www.discogs.sie.com/artist/Matti+Pohjola ja http://www.discogs.sie.com/artist/Matti+Pohjola+(2) saattaa olla oma mokani, kun loin tuon (2):n. Kuka kukin on -kirjan mukaan Matti Pohjola oli 1960-luvun alussa syntynyt sellisti, Olli Pohjolan veli ja Erkki Pohjolan poika eli Pekka Pohjolan serkku. Matti Pohjola (2) kuulostaa varhaismurrosikäiseltä tuolla lastenlevyllä (joka on muuten todella hyvä!), joten ikä ainakin täsmäisi siihen, että kyseessä on tuo sellisti-Pohjola, mutta varmistusta lienee hankala saada mistään. Lastenlevyjen lapsiesiintyjät tuntuvat kyllä lähes 100-prosenttisesti olevan ammattimuusikoiden sukulaisia, joten sikäli tuo voisi olla samakin Matti Pohjola.

    http://www.discogs.sie.com/artist/Henri+Sorvali ja http://www.discogs.sie.com/artist/Henkka+Sorvali on samanlainen tapaus, hankala tietää mitä lapsena levyillä laulaneet ja soittaneet ihmiset alkavat vanhemmiten tehdä. Todennäköisesti kuitenkin sama tyyppi eli Upi Sorvalin poika.

    Ja sitten http://www.discogs.sie.com/artist/T.+T.+Oksala ja http://www.discogs.sie.com/artist/T.T.+Oksala , tuosta ei liene epäselvyyttä, vaatii vaan vähän kärsivällisyyttä yhdistää nuo kaksi.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    http://www.discogs.sie.com/artist/Aulis+Sallinen Pineapple Circle -teknoduon jäsenenä, tekikö 1935 syntynyt klassinen säveltäjä tosiaan konemusiikkia 90-luvulla?

    Ei. Näyttää, että Pineapple Circlen tyypin nimi on Aki Sallinen, ei Aulis. Yritän korjata tuonkin.
    http://www.phinnweb.org/function/

    Matti Salminen korjattu.

    Mitä tulee Matti Pohjolaan ja Henri Sorvaliin, niin pidetään ne erillään toistaiseksi. Katotaan jos saadaan jostain kaivettua jotain. Todennäköisesti kyseessä on kuitenkin ainoastaan kaks ihmistä, mutta ois kiva saada varmistus sille.

    Ei tuo T.T. Oksala paha oo. ;)

  • Show this post
    Onkohan http://www.discogs.sie.com/artist/Jussi+Aalto ja http://www.discogs.sie.com/artist/Juhani+Aalto sama ihminen? Molemmat pasunisteja ja soittaneet samoina aikoina julkaistuilla levyillä.

  • Show this post
    Minä sanoisin, että on. Vaikka Juhani ja Jussi ovat yleisiä etunimiä, ja Aalto yleinen sukunimi, niin olisi aikamoinen sattuma jos molemmat olisivat valinneet saman soittimen (ja pasuuna ei ole sieltä suositummasta päästä) ja vielä soittaneet samojen ihmisten kanssa, saman tyylisillä levyillä. Kun Suomessa kuitenkin näyttää nuo piirit aika pienet olevan. :) Onhan se tietenkin mahdollista, mutta...

    Jostain löysin viitteen, että herra oli yks käytetyimpiä pasuunisteja 70-luvulla. Juhani näyttää olevan se yleisempi variaatio.

    Haluatko yhdistää? :)

  • Show this post
    Joo, voin yhdistää. Juhani on muistaakseni oikea nimi, Jukka Haaviston suomijazzhistoriikissa oli miehestä juttua.

  • Show this post
    Ok, minäpä käyn ne läpi.

  • Show this post
    Onko nämä kaksi UMO (2) ihan tarkoituksella omina artisteinaan ja ilman mitään tietoa liittyvätkö toisiinsa?
    Eri jäsenet on kyllä mainittu molemmissa, mutta kummassakin on sama kotisivun osoite.

  • Show this post
    Aarniokotka
    Onko nämä kaksi Umo Jazz Orchestra & UMO (2) ihan tarkoituksella omina artisteinaan ja ilman mitään tietoa liittyvätkö toisiinsa?

    Ainakin äkkiä katottuna näyttää olevan sama orkesteri kyseessä. Näyttää että "UMO Jazz Orchestra" olisi yleisempi, mutta suurin osa noista levyistä on lisätty yli 4 vuotta sitten (ennen ANVtä), joten en ole varma. Onko kellään tarkempaa tietoa?

  • Show this post
    Sain käsiini Valittujen Palojen kokoelman "Kauneimmat Suomalaiset Kansanlaulut", joka sisältää neljä kasettia.
    Cat# V 82021 VV

    Olisin lisäämässä tuota kokoelmaan tietokantaan, mutta joitakin epäselvyyksiä tuossa on, joihin kaipaisin apua/mielipiteitä.

    1. Julkaisuvuotta tuosta boksista ei löydy mistään.
    2. Kun kasetissa joidenkin kappaleiden esittäjän kohdalla on esim. "Matti Salminen, Ralf Gothóni, piano", niin merkitäänkö tuossa tapauksessa MainArtist Matti Salminen ja ExtraArtist Piano: Ralf Gothóni vai tulisiko molemmat saada tungettua jossain muodossa MainArtist-kenttään?
    3. Parin kappaleen esittäjäksi mainitaan "Matti ja Pirjo Bergström yhtyeineen". Molemmat löytyvät kyllä tietokannasta yksittäisinä henkilöinä, mutta mikä olisi oikea tapa merkitä molemmat yhdessä ja yhtyeineen?
    Helpointa olisi lisätä ANV Matti ja sitten laittaa artistiksi Matti Ja Pirjo Bergström, mutta sitten jäisi yhtyeet pois.
    4. Astridin Valssi -kappaleen esittäjäksi mainitaan vain "Leena ja Tuula". Ylen äänitearkiston tietokanta kertoo henkilöiden olevan Leena Viiri ja Tuula Liuski.
    Kumpaakaan ei Discogsin tietokannassa vielä ole, joten nuo ilmeisesti lisätään nyt vain omina henkilöinä ja myöhemmin sitten artistin profiiliin voi laittaa Real Nameksi koko nimet?
    5. Lopuksi vielä pari kokoelmalta löytynyttä uutta artistilisäystä. "Radion Kansanmusiikkiyhtye", "Chorus Iuvenalis", "Lauluyhtye Tsizoit", "Laulupuu" ja "Häälaulajat".
    Näitä en ainakaan tietokannasta löytänyt, mutta haluaisin varmistaa onko ne uusia tulokkaita, vai jonkun jo olemassa olevan artistin ANV:tä?

  • Show this post
    Aarniokotka
    1. Julkaisuvuotta tuosta boksista ei löydy mistään.

    Jätä sitten kenttä tyhjäksi, se ei ole pakollinen. Fono.fi antaa julkaisun ajankohdaksi vuoden 1983 (tosin vinyyliversio)
    http://www.fono.fi/KappaleHakutulos.aspx?kappale=kauneimmat+suomalaiset+kansanlaulut&culture=sv
    Aarniokotka
    2. Kun kasetissa joidenkin kappaleiden esittäjän kohdalla on esim. "Matti Salminen, Ralf Gothóni, piano", niin merkitäänkö tuossa tapauksessa MainArtist Matti Salminen ja ExtraArtist Piano: Ralf Gothóni vai tulisiko molemmat saada tungettua jossain muodossa MainArtist-kenttään?

    Ihan miten itse parhaaksi näet, mielestäni kummatkin ovat ihan hyväksyttäviä. Ite varmaan päätyisin tekemään molemmat, laittaisin molemmat MainArtist-kenttään + ExtraArtist Piano - Ralf Gothóni.
    Aarniokotka
    3. Parin kappaleen esittäjäksi mainitaan "Matti ja Pirjo Bergström yhtyeineen". Molemmat löytyvät kyllä tietokannasta yksittäisinä henkilöinä, mutta mikä olisi oikea tapa merkitä molemmat yhdessä ja yhtyeineen?
    Helpointa olisi lisätä ANV Matti ja sitten laittaa artistiksi Matti Ja Pirjo Bergström, mutta sitten jäisi yhtyeet pois.

    Voit laittaa sen niin kuin se on, "Matti Ja Pirjo Bergström Yhtyeineen", ja sitten Matin ja Pirjon jäseniksi. Guideline löytyy täältä: http://www.discogs.sie.com/help/submission-guidelines-release-artist.html#Solo_Artist_Generic_Musicians
    Kysyin tuota joskus kuukausi sitten, ja sanottiin, että se pätee myös yhtyeisiin/useampaan kuin yhteen ihmiseen. Samalla periaatteella kuin esim. Jaakko Salon Orkesteri.
    Aarniokotka
    4. Astridin Valssi -kappaleen esittäjäksi mainitaan vain "Leena ja Tuula". Ylen äänitearkiston tietokanta kertoo henkilöiden olevan Leena Viiri ja Tuula Liuski.
    Kumpaakaan ei Discogsin tietokannassa vielä ole, joten nuo ilmeisesti lisätään nyt vain omina henkilöinä ja myöhemmin sitten artistin profiiliin voi laittaa Real Nameksi koko nimet?

    Minusta näyttää että kyseessä oli duo, joten loisin yhtyeen nimeltä "Leena Ja Tuula". Profiiliin voi laittaa sitten sen informaation mitä on. En tosin löytäny kauhean paljon informaatiota k.o. poppoosta, joten voin olla väärässäkin.
    Aarniokotka
    5. Lopuksi vielä pari kokoelmalta löytynyttä uutta artistilisäystä. "Radion Kansanmusiikkiyhtye", "Chorus Iuvenalis", "Lauluyhtye Tsizoit", "Laulupuu" ja "Häälaulajat".
    Näitä en ainakaan tietokannasta löytänyt, mutta haluaisin varmistaa onko ne uusia tulokkaita, vai jonkun jo olemassa olevan artistin ANV:tä?

    En ainakaan löytäny näin äkkiseltään, joten anna mennä vaan. :)

  • Show this post
    Huomasinpa seuraavan virheen..
    Freud, Marx, Engels & Jung pitäisi mielestäni olla ANV artistille Freud Marx Engels & Jung, jota ei siis vielä edes tietokannassa ole.
    Tuossa muodossa ilman pilkkuja artistin nimi lukee kaikkien albumeiden kannessa, heidän kotisivuillaan, MySpace-sivustolla ja Wikipediassa.
    Pilkkujen kanssa se on kyllä kirjoitettu monilla VA-kokoelmalevyillä, mutta käsittääkseni artistin omat albumit ja kotisivut ovat määräävässä asemassa.

  • auboisdormant edited over 16 years ago
    Juu kyllä artisti määrää, ja omat levyt kans. Wikipedia ei ollenkaan. Aika selkeä tapaus on, että PANin pitäis olla "Freud Marx Engels & Jung", ilman pilkkuja.

    Edit: Siirsin nuo kaikki, laitoin ANVksi. Jos jossain se on kirjoitettu oikein, laittakaa kommenttia tai korjatkaa ite. ;)

  • Show this post
    Mitä saa kirjoittaa "Track Title" -kenttään.
    Olen lisäämässä juhlakokoelmalevyä, jossa on joka vuodelle (1969-1999) yksi kyseisen vuoden kappale ja levyn kansipapereissa kappalelistauksessa lukee aina ennen kappaleen nimeä myös kyseinen vuosiluku.
    http://aanitearkisto.fi/firs2/nimike.php?Id=Flora+30+vuotta+perheiden+el%E4m%E4ss%E4+juhlakokoelma+1969+1999
    Saako/pitääkö tuo vuosiluku lisätä myös track titleen?
    Onhan tuo vähän sama asia kuin käännösbiiseissä alkuperäisen kappaleen nimen ilmoittaminen sulkeissa kappaleen nimen perässä.
    Tavallaan hölmön näköistä nimen lisänä, mutta kun se levylläkin niin lukee.

  • Show this post
    Aarniokotka
    Mitä saa kirjoittaa "Track Title" -kenttään.

    No se vähän riippuu, yleensä vaan Biisin Nimi (Versio), kuitenkin kentän nimi on "Track Title".
    Aarniokotka
    Saako/pitääkö tuo vuosiluku lisätä myös track titleen?
    Onhan tuo vähän sama asia kuin käännösbiiseissä alkuperäisen kappaleen nimen ilmoittaminen sulkeissa kappaleen nimen perässä.

    No juu. Minä nyt lisäisin molemmat Notes-osioon, mutta kerran noissa käännösbiiseissä se on kuitenkin kappaleen alkuperäinen nimi, niin olen ne hyväksyny kappaleen perässäkin. Mitään virallisia ohjeistuksiahan tuosta ei taida olla.

  • Show this post
    Onkohan kenelläkään näistä mitään varmaa tietoa?
    CatCat - Bye Bye Baby
    [Invalid Release]
    Tuo ylempi julkaisu löytyy itseltäni ja se ainakin on oikein, mutta epäilen että tuon alemman mukaista levyä ei ole olemassakaan.
    En usko ennen kuin näen, että levystä olisi myös versio jossa on kaksi kertaa sama kappale.
    Raidat 2 ja 4 on nimeltään Hyvästi ja kappale nimeltä Kuiskaus puuttuu tuosta versiosta.

  • Show this post
    Aarniokotka
    Tuo ylempi julkaisu löytyy itseltäni ja se ainakin on oikein, mutta epäilen että tuon alemman mukaista levyä ei ole olemassakaan.

    Ei varmaan olekaan, luulen, että molemmissa on tarkoitus ollu olla sama levy. Tuo aikaisemmin lisätty on kuitenkin kopioitu niin törkeästi Äänilevystön sivuilta, ettei ole epäilystäkään etteikö se olisi websub. Yleensä ensin lisätty jää tietokantaan ja myöhemmin lisätty poistetaan, tiedon määrällä ja laadulla ei ole väliä. Mutta, tuota toista ei olisi pitänyt hyväksyä tietokantaan ollenkaan (koska se on websub), joten jos se olisi poistettu aikanaan, niin mitään ongelmaa ei olisi. :D

    Minä pistin tuon toisen julkaisun poistettavaksi, toivottavasti menee läpi: http://www.discogs.sie.com/history?release=747438#latest

  • Show this post
    Poistettu on. :)

  • Show this post

    auboisdormant
    Aika selkeä tapaus on, että PANin pitäis olla "Freud Marx Engels & Jung", ilman pilkkuja.


    Onko tämä ihan sääntö, että PAN:n pitäisi olla artistin nimen oikea kirjoitusasu? Varmistan vaan, koska sitten pitää muokata ainakin äänittäjä Per Walleniuksen entryt: http://www.discogs.sie.com/artist/P.+Wallenius

  • Show this post
    Juu, nyt kun vilkaisin ohjeita, niin ei siitä taida mitään virallista olla, en ainakaan äkkiä löytäny. Mutta, kyllä tässä on vuosikausia editoitu sillä periaatteella (hehe), että PAN on se yleisin variaatio. Painoa on eniten omilla julkaisuilla ja virallisilla lähteillä.

    Pitää kysästä muilta, josko tuosta on jotain virallista. Jospa mie missasin jottain. Ja kyllä Per Wallenius pitäis olla PAN. P. Wallenius julkaisuita on vain yks.

  • Show this post
    Kotimaisten julkaisujen subit tuntuu joskus katoavan tietokannan syövereihin pitkiksi ajoiksi/ikusesti ilman että niitä kukaan huomaa käydä tarkistamassa ja äänestämässä.
    Sitten mahdollisia uusien artistien profiilejakaan ei voi päivittää, kun yhtään hyväksyttyä julkaisua ei ole.
    Onko kenelläkään mitään sitä vastaan, jos tehtäisiin oma ketju jossa näitä äänestystä kaipaavia suomalaisia julkaisuja voisi mainostaa?

  • Show this post
    Mulla ei ainakaan ole, olen miettinyt ihan samaa.

  • Show this post
    Tietääkö joku tai löytääkö netistä jotain tietoa tästä levystä?
    http://www.discogs.sie.com/Lasse-M%C3%A5rtenson-Lasse-M%C3%A5rtenson/release/1815368

    Tuo on siis tämä levy http://aanitearkisto.fi/firs2/levymerkki.php?Id=Scandia+hslp+121+(+lp+) mutta kansi on Oy Suomen Ilmoituskeskuksen joulutervehdys ja siinä toivotetaan hyvää alkavaa vuotta 1971, vaikka Äänitearkiston mukaan biisit on tehty 1967 ja 1968. Iskelmän tähtitaivas -kirjan mukaan tuo LP ilmestyi 1968. Todennäköisintä lienee, että Ilmoituskeskus on jakanut noita levyjä liikelaha kaksi vuotta ilmestymisen jälkeen ja painattanut erikseen nuo kannet ja levystä on olemassa myös kaupoissa myyty versio, mutta mikä tuon syöttämäni levyn oikea formaatti on siinä tapauksessa? Reissue, promo tms.?

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Todennäköisintä lienee, että Ilmoituskeskus on jakanut noita levyjä liikelaha kaksi vuotta ilmestymisen jälkeen ja painattanut erikseen nuo kannet ja levystä on olemassa myös kaupoissa myyty versio, mutta mikä tuon syöttämäni levyn oikea formaatti on siinä tapauksessa? Reissue, promo tms.?

    Juu, tuo kuulostaa järkeenkäyvältä. Mutta tuo formaatti, hmmmm. Promon saa ainoastaan lisätä jos se on printattu levyyn, joten sen varmaan voi jättää pois. Ja "Reissue"... tavallaan, mutta ennemminkin "Repress"... minä jättäisin molemmat pois, ainakin toistaiseksi, ja lisäisin Notes-osioon siitä, että se on liikelahja. Sitten kun saadaan tietoa siitä alkuperäisestä levystä voidaan ruveta kattomaan tarkemmin.

  • Show this post
    Nyt on lisäyslistalla vuorossa Turo's Hevi Geen kokoelma ja kappaleista suurin osa on parodia covereita.

    ExtraArtist -kenttään olen tavalliseen tapaan lisännyt levyn kannessa mainitut kappaleiden alkuperäiset säveltäjät/kirjoittajat.
    Yhden kappaleen kohdalla levyn kannet kuitenkin väittävät alkuperäiseksi kappaleeksi "Is Good News Week" ja kirjoittajaksi "K. King/K. King", eli ilmeisesti tämä: The Crew Cuts - Sh-Boom (Life Could Be A Dream), joka se myös aivan selvästi on, joten voiko tuohon merkitä Written-By James Keyes, Carl Feaster, Claude Feaster, Floyd McRae, James Edwards. vaikkei niitä levyn kannessa mainitakaan?

    Ja entäs kun yhden kappaleen kohdalla ei jostain syystä mainita alkuperäistä kappaletta ollenkaan, mutta ihan selvästi se on kuten Fonokin kertoo, Johnny Cashin I Walk The Line.
    Voiko kyseisen tiedon lisätä vaikkei levyn kannessa sitä olekaan?

    Lopuksi vielä pari henkilöä levyltä. Tietääkö kukaan mitkä ovat koko nimet henkilöille: J. Huttunen, A. Kaipiainen ja A. Sunell

  • Show this post
    Aarniokotka
    Ja entäs kun yhden kappaleen kohdalla ei jostain syystä mainita alkuperäistä kappaletta ollenkaan, mutta ihan selvästi se on kuten Fonokin kertoo, Johnny Cashin I Walk The Line.
    Voiko kyseisen tiedon lisätä vaikkei levyn kannessa sitä olekaan?


    En tiedä onko yleisiä ohjeita olemassa tällaisille tapauksille, mutta tuon biisin kyseessä ollessa jättäisin tiedon pois, koska biisi voi olla muunnos myös Tapio Rautavaaran Yölinjalla-biisistä, joka on käytännössä sama biisi kuin I Walk The Line, mutta Rautavaara pisti sen omiin nimiinsä. Eli on kai teoriassa mahdollista, että Turo's Hevi Gee ei ole edes kuullut Cashin biisiä ennen omaa versiotaan vaan pelkästään Rautavaaran biisin, jolloin Cashin kreditoiminen tuntuisi minusta vähän oudolta.

    Toiseen tapaukseen minäkin haluaisin kuulla oikean vastauksen, koska tällä levyllä http://www.discogs.sie.com/Los-Jacopablos-Onnentutkalla/release/1429286 on cover A New England -biisistä, mutta kreditit menevät kannessa joillekin ihan muille kuin biisin oikealle tekijälle. Laitoin sen notesiin, mutta se tuskin on oikea paikka.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Laitoin sen notesiin, mutta se tuskin on oikea paikka.

    Itseasiassa se on. Jos levyssä on virheellistä tietoa, niin yleisin tapa on korjata se, ja mainita virhe noteseissa. :)

    Esimerkiksi: http://www.discogs.sie.com/Various-Unforgettable-Lovesongs/release/1151598

    Eli jos haluat, niin voit vielä lisätä:
    Written-By [Uncredited] - Billy Bragg
    Aarniokotka
    Yhden kappaleen kohdalla levyn kannet kuitenkin väittävät alkuperäiseksi kappaleeksi "Is Good News Week" ja kirjoittajaksi "K. King/K. King", eli ilmeisesti tämä: Hedgehoppers Anonymous - It's Good News Week
    Fono kuitenkin kertoo alkuperäisen kappaleen olevan "Sh-Boom", eli tämä: Crew Cuts, The - Sh-Boom (Life Could Be A Dream) / Angels In The Sky, joka se myös aivan selvästi on, joten voiko tuohon merkitä Written-By James Keyes, Carl Feaster, Claude Feaster, Floyd McRae, James Edwards. vaikkei niitä levyn kannessa mainitakaan?

    Fono on yleensä ottaen luotettava lähde, mutta kyllä sieltäkin virheitä löytyy, ihan niin kuin Äänilevystöstä. Mutta, "Is Good News Week" ja "Sh-Boom" on kaks ihan eri biisiä.
    Is Good News Week: http://www.youtube.com/watch?v=sGqqS6MMknM
    Sh-Boom: http://www.youtube.com/watch?v=BsWpeShAvoo

    Wikipedian mukaan Turo's Hevi Geellä näyttää olevan versiot molemmista biiseistä:
    http://fi.wikipedia.org/wiki/Putket_mutkalla

    Jos on ihan pakko, muista (luotettavista) lähteistä voi lisätä tietoa, muista vaan mainita lähde ja lisätä [Uncredited] aina krediitin perään. Ja ota huomioon, että se riippuu voterista meneekö se läpi vai ei. :) Jotkut on tiukempia ja vaatii virallisen lähteen (artisti, levy-yhtiö).
    DiscoUrseFIN
    Eli on kai teoriassa mahdollista, että Turo's Hevi Gee ei ole edes kuullut Cashin biisiä ennen omaa versiotaan vaan pelkästään Rautavaaran biisin, jolloin Cashin kreditoiminen tuntuisi minusta vähän oudolta.

    Yölinjalla biisin tekijätiedot on näköjään päivitetty, ja se nykyään laitetaan Cashin nimiin.
    http://blogit.yle.fi/aanilevytietokanta/yolinjalla-kappaleen-tekijatiedot-paivittyneet

  • StaticGuru edited over 16 years ago
    Mulla olisi täällä Geir Rönningin Victory-sinkku (älkää kysykö miksi...), mutta on hieman epäselvyyksiä levy-yhtiön suhteen.

    Ainoa levy-yhtiöihin viittaava teksti on COLUMBIA Music Entertainment (Finland) Oy ja (R) 2005 EPIC RCA (Finland) Oy. Kumpaakaan ei ainakaan sellaisenaan databasesta löydy, enkä nyt oikein tiedä minkä laittaisin labeliksi...

    Ja mainittakoon vielä, että koko julkaisusta ei löydy minkäänlaisia logoja mistään.

  • Show this post
    StaticGuru
    (älkää kysykö miksi...)

    Hehe :D
    StaticGuru
    COLUMBIA Music Entertainment (Finland) Oy... EPIC RCA (Finland) Oy

    Yyyh. Kumpaakaan ei löydy mistään rekisteristä... Molemmat on todnäk Sonyn Suomen yhtiöitä. Tuohan oli vissiin vuoden 2005 yleisurheilukisojen virallinen veisu, joten voi olla, että tuo on joku "promootiolevy", ja niitähän ei aina julkaista millään levymerkillä.

    Joten, pistä vaan mitä levyssä lukee, mun puolesta voit listata molemmat jos siltä tuntuu. Laita Notes osioon joku huomautus kans.

  • Show this post
    auboisdormant

    Yyyh. Kumpaakaan ei löydy mistään rekisteristä... Molemmat on todnäk Sonyn Suomen yhtiöitä. Tuohan oli vissiin vuoden 2005 yleisurheilukisojen virallinen veisu, joten voi olla, että tuo on joku "promootiolevy", ja niitähän ei aina julkaista millään levymerkillä

    Tämähän se nimenomaan on. Avopuoliso on ilmeisesti sen sieltä ilmaiseksi saanut. Kumpikaan noista teksteistä ei ole edes painettu koteloon vaan pelkästään levyyn.

    Mutta juu, pistän noilla tiedoilla sen tänne tuossa illemmalla kun pääsen töistä... kuvaa en valitettavasti kuitenkaan tähän hätään levystä saa.

  • Show this post
    DiscoUrseFIN
    Olin väärässä, Uzvan kolmoslevy Uomassa on kirjoitettu Silence zetalla. Lienee sen takia, että bändin nimessäkin on z, koska en tosiaan ole tuollaista asua muuten kuullut. Eli tämä olisi varmaan label name variation -toimintoa vaativa case, jos sellainen toiminto olisi olemassa.

    Nyt on muuten toinenkin levy johon on kirjoitettu "Silenze."
    http://www.discogs.sie.com/viewimages?release=1859609

  • Show this post
    Juu. Pitäis. Ootas, kohta on. ;)

  • Show this post
    Entäs Maj Karman Kauniit Kuvat?
    Yhtyehän on jo puoli vuosikymmentä kulkenut nimellä Maj Karma.
    http://www.majkarma.com/

You must be logged in to post.